Ayant pu nous procurer (avec l'aide de nos amis de U2Tour.de) un exemplaire de la version B.O de "The Hands That Built America", nous pouvons vous apporter quelques descriptions et différences par rapport à la version du "Best of 1990/2000":

Version encore plus épurée, qui débute avec juste un violon et piano avec la voix de Bono, qui semble ainsi quasi "accapela".
Pas de batterie, juste guitare accoustique et piano jusqu'a 1mn 11's du morceau. Retour progressif de la basse et de la batterie par la suite.
Break, qu'avec piano et chant vers 3mn 31's, puis orchestration finale de violons.