De Reuters et U2.com : Après avoir reçu la Legion d'Honneur de la part de Jacques Chirac en 2003, 2006 sera l'année où Bono se sera vu décerner le titre de chevalier honoraire par la Grande-Bretagne "en reconnaissance de ses services au secteur musical et de son oeuvre humanitaire".

C'est l'Ambassade britannique basée à Dublin qui annonce cette nouvelle aujourd'hui en stipulant bien que cette distinction ne confère pas au titulaire le titre de "Sir", les titres de chevalier honoraire étant décernés aux non-Britanniques.

Bono se dit être très flatté d'être ainsi distingué, surtout si la distinction ouvre des portes à son long labeur pour lutter contre l'extrême pauvreté en Afrique.

La remise de la distinction se fera à Dublin juste après le Nouvel An.