Du Sunday Times :
D'ici quelques jours, le conseil du comté de Meath (en Irlande) dira si oui ou non U2 aura l'autorisation de donner un second concert à Slane Castle. Il semblerait que le conseil soit en faveur de ce 2eme show.
Du personnel a déjà été recruté pour ce concert.
Les gens qui vivent près de Slane Castle ont fait plusieurs pétitions pour éviter qu'il n'y ait 2 concerts de suite ("les gens qui vont au concert se servent des jardins comme toilettes publiques et laissent leurs déchets dans les rues. Nous sommes prisonniers dans nos propres maisons les jours des concerts. Les villageois doivent faire la queue des heures pour pouvoir quitter Slane.").
Lord Henry Mountcharles, le propriétaire de Slane Castle, a assuré la semaine dernière que cette année était exceptionnelle et que ça ne se reproduira plus : "De mon vivant, il n'y aura plus deux concerts de suite en une année à Slane Castle."